onsdag 5 november 2008

En stund med bibeln

Vilken förmiddag med Trainee idag. Första lektionen läste vi Efesierbrevet 1. Vi började med att läsa igenom hela kapitlet högt. Sen tog vi det en gång till fast bara en vers i taget. Vissa verser läste vi både från Handbok för livet, Folkbibeln och The Message. Det ger en målande, bred bild att läsa olika översättningar. Vilket kapitel!!! Vi fick stanna upp hela tiden, för varje vers är en hel predikan.
Så här står det i kapitel 1:22-23 från Handbok för livet:
"Gud har gett Kristus makt över allting. Och han som har fått makten över hela universum har också blivit ledare och huvud för församlingen. Församlingen är hans kropp, och genom den är Kristus fullständigt närvarande bland människorna, han som uppfyller hela himlen och jorden."

Samma verser från The Message:
"He is in charge of it all, has the final word on everything. At the center of all this, Christ rules the church. The church, you see, is not peripheral to the world; the world is peripheral to the church. The church is Christ's body, in which he speaks and acts, by which he fills everything with his presence."

Fatta att det är vi som är församlingen, du och jag. Vi är Kristi kropp genom vilken han talar, agerar och uppfyller allt med sin närvaro. Wow!

Ett annat guldkorn från Efesierbrevet 1 är vers 18-19 (Folkbibeln):
"Jag ber att era hjärtan skall upplysas så att ni förstår vilket hopp han har kallat er till och hur rikt på härlighet hans arv är bland de heliga, och hur oerhört stor hans makt är i oss som tror, därför att hans väldiga kraft är verksam."

Ta en stund med bibeln idag. Det är det som är med och tänder ljuset i våra hjärtan så vi ser allt vi har fått i Kristus. Och det är inte lite det... :-)

/Sara

Inga kommentarer: